Dias Sejam - Prevod Na Srpski

Prevod od "dias sejam" do Srpski

Prevodi:

dani budu

dani budu dan bude

Que seus dias sejam largos, e cheios de felicidade.

Nek' im život bude dug i sreæan.

É sua a responsabilidade de fazer com que seus últimos dias sejam felizes.

Tvoja odgovornost je da joj ulepšaš poslednje dane.

Que nossos dias sejam cheios de poesia e nossas noites cheias de dança.

"Da nam dani budu puni pesme."..."a noci pune plesa i serenada."

E quero que estes dias sejam sempres especiais.

I za tih par dana koliko sam sretan što si kod mene, samo želim da bude posebno.

Que seus dias sejam longos e frutíferos... e cheios de esperança.

Neka vam dani budu dugi i plodonosni, i ispunjeni nadom.

Eu quero que todos os dias sejam assim.

Želim da svaki dan bude kao ovaj.

Nos próximos 5, 10, 20 anos, quero que os dias sejam iguais.

За 5, 10 или 20 година хоћу да буде исто.

Que todos os dias sejam como este.

Да сваки дан буде као овај.

O General O'Neill acredita que a Aliança agirá em questão de dias, sejam convidados ou não pelo governo de Langaran.

Gen. O'Nil misli da æe se Savez ubrzo pokrenuti, pozvali ih Langarani ili ne.

Quem dirá que estamos errados por querer que nossos dias sejam brilhantes? Por querer que nossas vidas pareçam um sonho sem fim?

I ko može reæi da griješimo što želimo da nam dani svjetlucaju i blistaju, što želimo da nam životi budu kao san koji nikad ne prestaje.

A partir de hoje quero que todos os lindos dias... sejam desfrutados assim.

Od sada želim da u svim lepim danima uživamo ovako.

Quero que todos os dias sejam iguais a esse.

Želim da svaki dan bude kao današnji.

Quero que saibam seus lugares e seus status, quero que todos os dias sejam estruturados.

Želim da znaju svoje mesto i status, da im svaki minut dana bude ispunjen.

Eu desejo que seus próximos dias sejam tão prósperos e felizes, quanto os anteriores foram gloriosos e honráveis.

Želim da vaši buduèi dani budu, unosni i sreèni kao i prošli koji su bili slavni i èasni.

Eu adoraria me mudar para cá para que todos os dias sejam assim.

Volela bih da se vratim i da mi svaki dan bude ovakav.

1.1238660812378s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?